أدوات نص وكتابة عربية خاصة

إزالة التشكيل العربي

الصق نصًا عربيًا مشكولًا، وستحذف الأداة التشكيل منه فورًا لتحصل على الكلمات نفسها بلا فتحة ولا ضمة ولا كسرة ولا شدة ولا سكون ولا تنوين. تبقى الحروف وعلامات الترقيم والأرقام كما هي تمامًا، وتجري المعالجة كلها داخل متصفحك.

يُعالج نصك محلياً داخل متصفحك ولا يُرفع إلى رابطلي.

اكتب النص أو الصقه

تتم المعالجة محلياً حتى 200,000 حرف و20,000 سطر.

النتيجة

أضف نصاً لعرض النتيجة هنا.

كيف تحذف التشكيل من النص العربي

  1. الصق النص العربي المشكول في مربع «النص».
  2. اقرأ النسخة الخالية من الحركات في لوحة «النتيجة»، وهي تتحدّث فور الكتابة أو التعديل.
  3. راجع عدد «الكلمات» و«السطور» أسفل النتيجة لتتأكد من أن النص كامل ولم يتغير فيه شيء سوى الحركات.
  4. اضغط «نسخ النتيجة» لنسخ النص بلا تشكيل إلى الحافظة.

متى تحتاج إلى إزالة التشكيل؟

  • باحث ينسخ نصًا مشكولًا من كتاب تراثي أو موقع للمصحف ليتمكن من البحث فيه ومطابقته داخل قاعدة بيانات أو مستند.
  • مطوّر مواقع ينظّف أسماء المنتجات أو عناوين المقالات حتى يجدها البحث سواء كتب الزائر الحركات أم لم يكتبها.
  • مصمم يظهر التشكيل مشوّهًا في الخط الذي اختاره، فيحتاج إلى نسخة نظيفة من العنوان.
  • معلم يُعدّ تمرين قراءة يقرأ فيه الطلاب الفقرة نفسها دون حركات.

كيف تعمل هذه الأداة؟

تزيل الأداة التشكيل والعلامات القرآنية الشائعة فقط ولا تترجم كلماتك أو تعيد كتابتها.

مثال

الصق نصاً مُشَكَّلاً للحصول على نسخة عادية بلا حركات.

أسئلة شائعة عن إزالة التشكيل العربي

ما العلامات التي تحذفها الأداة؟

تحذف الحركات كلها: الفتحة والضمة والكسرة والسكون والشدة وأنواع التنوين الثلاثة والألف الخنجرية الصغيرة. وتحذف كذلك علامات ضبط المصحف مثل علامات الوقف الصغيرة وعلامة نهاية الآية.

هل تحذف الأداة التطويل أو تغيّر الحروف؟

لا. يبقى التطويل (ـ) كما هو، وكذلك الحروف المهموزة مثل أ وئ، وألف الوصل (ٱ) والتاء المربوطة. ولحذف التطويل استخدم أداة إزالة التطويل، ولتوحيد أشكال الحروف استخدم موحّد النص العربي.

هل يمكن أن يلتبس معنى الكلمة بعد حذف التشكيل؟

نعم. الحروف لا تتغير، لكن الكلمات التي لا تختلف إلا في حركاتها مثل عَلِمَ وعِلْم تصبح متطابقة في الشكل. لذا احتفظ بالنسخة المشكولة الأصلية حيثما كان النطق الدقيق مهمًا، فالأداة لا تستطيع إعادة التشكيل بعد حذفه.

ما حجم النص الذي يمكنني تنظيفه دفعة واحدة؟

حتى 200,000 حرف و20,000 سطر في المرة الواحدة. وتجري المعالجة داخل متصفحك، فلا يُرفع النص إلى رابطلي.

موحّد النص العربي

وحّد صيغ الحروف العربية الشائعة والتشكيل والتطويل.

جرّب الأداة

إزالة التطويل

أزل حرف التطويل أو الكشيدة العربية من النص.

جرّب الأداة

تحويل الأرقام العربية إلى إنجليزية

حوّل الأرقام العربية والفارسية إلى أرقام إنجليزية.

جرّب الأداة